La tercera temporada explora las dificultades diarias del equipo tras transformar su tienda en un restaurante de alta cocina y sus intensas relaciones...